Г

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Гильза
Paper core
толстостенная трубка, склеенная из оберточной бумаги с помощью силикатного клея на гильзоклейном стакане. Предназначена для намотки на нее бумаги при получении рулона

Гладкость бумаги (картона)
Smoothness
свойство поверхности бумаги (картона), определяемое степенью непрерывности (сомкнутости)

Гофрирование
Corrugating
процесс придания бумаге ряда параллельных небольших волнистых складок

Гофрированный картон
Corrugated board
тарный картон, состоящий из чередующихся, склеенных между собой плоских и гофрированных слоев, предназначенный для изготовления коробок и ящиков

Грунтование бумаги (картона)
Precoating
нанесение на бумагу (картон) слоя красильной массы, на который затем будут нанесены печать или покровный слой

Грунтованная бумага
Pre-coated paper
бумага с покровным слоем для последующего нанесения на него печатных красок

Гуммирование бумаги (картона)
Gumming
нанесение слоя клея на одну сторону бумаги (картона) с последующей сушкой (ИСО)

Гуммированная бумага
Gummed paper
бумага с односторонним клеевым покровным слоем, способным при смачивании водой или при нагревании приклеиваться к другим предметам